In Reply to: wrong name on ticket HELP posted by busdriver01au on Sunday, 24. March 2013 at 21:18 Bali Time:
The shortening of first names on tickets would be a common amongst travellers...it is not that you have used the wrong surname.
I booked a friends ticket with Air Asia and Vietnam Airlines involving 8 flights including Malaysia, Vietnam, Thailand and Bali and had misspelt her first name, never had a problem!
Both you and your wife (I presume she will be going) will have tickets and passports with photos, plus any other ID if needed.
I would just rock up and say nothing, but if you want peace of mind pay the $120.