In Reply to: Help Balinese phrase posted by madedua on Sunday, 29. June 2008 at 08:24 Bali Time:
Indonesian, Selamat ulang tahun is Happy Birthday and yang pertama if the first so I think the best would be "Selamat ulang tahun yang pertama. I can get a Balinese translation if that is what you really want. Is it a first birthday in our usual sense or is it the first celebration in the Balinese 210 day calendar.