In Reply to: Locals dont usually buy ready to wear posted by nasipadang on Saturday, 9. February 2013 at 07:50 Bali Time:
There is a traditional Balinese wear shop on the road between Kuta and Sanur, Kuta end I don't have anymore details than that, they might have what you are looking for.
Good Luck